英会話フィードバック記録– category –

"Yeah, we found that in the last minutes." 「うーん、そこは "at the last minute" だね」 ——言葉に詰まった僕に、M先生がそっと正しい形を差し出してくれました。 文法は合っている。意味も通じている。 なのに、ネイティブは「そうは積み上げない」。...

"Ninety." 「うーん、今のは "19" に聞こえるかも」 ——数字を読み上げただけで、A先生にストップをかけられました。 発音記号どおりに言ったはず。なのに、伝わらない。 原因は個々の「音」ではありませんでした。 どこを強く言って、どこを潰すか——ストレ...

文法は合ってる。語彙も足りてる。なのに、自分の英語がどうしても「カタコト」に聞こえる。 Camblyを始めて最初の半年間、ずっとこの壁にぶつかっていました。 答えをくれたのは、R先生。コロンビア在住のアメリカ人で、記事の音読を通じて流暢さ（fluenc...

「No, not old. It's owed. Your mouth shape is completely different.」 ——A先生にレッスン中、音読を止められた瞬間です。自分では同じ音を出しているつもりだったのに、ネイティブには全く別の単語に聞こえていた。 A先生は発音矯正の鬼。僕のレッスン...

「通じているつもりだった英語」が、実は思った以上に不自然だった。 僕はネイティブ専門のオンライン英会話「Cambly」を2年以上使い、これまでに300回以上レッスンを受けてきました。TOEFLでは108点を取りましたが、ネイティブとの会話では今でも表現を直...